注意:

1.请确保文中的激光器图示与您使用的激光器为同一型号

2.如激光器厂家信号更改，则下列接线失效，请按照厂家提供的定义接线

Atención:

1. Asegúrese de que el ícono de láser en el artículo sea el mismo modelo que el láser que está utilizando.

2. Si la señal del fabricante del láser cambia, falla el siguiente cableado.Conecte el cableado según la definición del fabricante.

① MFSC -1000X/1500X图示

① Ilustración de Chuangxin MFSC-1000X /1500X

CTRL 接口定义表

Número de modelo MFSC (1000X-1500X)

根据以上定义，接线方式（创鑫引脚有线标，可按照线标接线）：

短接19脚和6脚

1.DB24的17号脚（MOD+调制信号）接控制盒的信号接口三的7号脚

2.DB24的4号脚（MOD-调制信号）接控制盒的信号接口三的6号脚

3.DB24的15脚（模拟量+）接控制盒的信号接口三的5号脚

4.DB24的2脚（参考地）接控制盒的信号接口三的4号脚

5.DB24的18脚（使能+）接控制盒的信号接口三的2号脚

6.DB24的5脚（使能-）接控制盒的信号接口三的4号脚

钥匙拧到ON，开机后等待自检完成按下START即可

Serie Chuangxin MFSC (1000X-1500X)

Según la definición anterior, el método de cableado (marca cableada del pin Chuangxin, se puede conectar según la marca de línea):

Conexión corta entre el pin 19 y el pin 6

1. Conecte el pin 17 (señal modulada MOD+) de DB24 al pin 7 de la interfaz de señal 3 de la caja de control.

2. Conecte el pin 4 (señal modulada MOD) de DB24 al pin 6 de la interfaz de señal 3 de la caja de control.

3. Conecte el pin 15 (analógico +) del DB24 al pin 5 de la interfaz de señal 3 de la caja de control.

4. Conecte el pin 2 (tierra de referencia) del DB24 al pin 4 del puerto de señal 3 de la caja de control.

5. Conecte el pin 18 (Habilitar +) del DB24 al pin 2 del puerto de señal 3 en la caja de control.

6. Conecte el pin 5 (Habilitar -) del DB24 al pin 4 del puerto de señal 3 de la caja de control.

Encienda la llave, ARRANQUE la máquina, espere a que se complete la autoprueba y presione Iniciar

② Controlador MFSC -1000X/1500X（G5.0）图示

② Icono de Chuangxin MFSC-1000X /1500X (G5.0)

CTRL 接口定义表

Dispositivo MFSC -1000X/1500X（G5.0）

根据以上定义，接线方式（创鑫引脚有线标，可按照线标接线）：

短接19脚和6脚

1.DB24的17号脚（MOD+调制信号）接控制盒的信号接口三的7号脚

2.DB24的4号脚（MOD-调制信号）接控制盒的信号接口三的6号脚

3.DB24的15脚（模拟量+）接控制盒的信号接口三的5号脚

4.DB24的2脚（参考地）接控制盒的信号接口三的4号脚

5.DB24的18脚（使能+）/16脚一起接控制盒的信号接口三的2号脚

6.DB24 5脚（使能-）/3脚一起接控制盒的信号接口三的4号脚

激光器通电后，扣动扳机后使能信号触发外部出光即可

Chuangxin MFSC-1000X /1500X (G5.0)

Según la definición anterior, el método de cableado (marca cableada del pin Chuangxin, se puede conectar según la marca de línea):

Conexión corta entre el pin 19 y el pin 6

1. Conecte el pin 17 (señal modulada MOD+) de DB24 al pin 7 de la interfaz de señal 3 de la caja de control.

2. Conecte el pin 4 (señal modulada MOD) de DB24 al pin 6 de la interfaz de señal 3 de la caja de control.

3. Conecte el pin 15 (analógico +) del DB24 al pin 5 de la interfaz de señal 3 de la caja de control.

4. Conecte el pin 2 (tierra de referencia) del DB24 al pin 4 del puerto de señal 3 de la caja de control.

5. Conecte el pin 18 (Habilitar +)/Pin 16 del DB24 al pin 2 del puerto de señal 3 en la caja de control.

6. El pin 5 (Habilitar -) y el pin 3 del DB24 se conectan al pin 4 del puerto de señal 3 en la caja de control.

Después de encender el láser, se aprieta el gatillo para permitir que la señal active la luz externa.